Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Русский
Французский

fells (noun)

Толкование Перевод

1 hides

кожи

dry-salted hides — сухосоленые кожи

Синонимический ряд:

1. fells (noun) fells; furs; jackets; pelts; skins

2. buries (verb) buries; caches; conceals; ensconces; occults; plants; secretes; stashes

3. closes (verb) block out; closes; obstructs; screens; shrouds; shut out

4. covers (verb) cloaks; covers; enshrouds; masks; veils

5. obscures (verb) obscures; submerges

6. whips (verb) flagellates; flogs; lashes; lathers; scourges; stripes; thrashes; whales; whips

English-Russian base dictionary > hides
2 cuts

резать; удалять; гранить; снижение; порез; кусок

productions cuts — снижение производительности

it cuts like a knife — как ножом режет

Синонимический ряд:

1. parts (noun) divisions; members; moieties; parcels; parts; pieces; sections; segments

2. shares (noun) allotments; allowances; bites; lots; portions; quotas; shares

3. slices (noun) gashes; incisions; slashes; slices; slits; splits

4. slights (noun) rebuffs; slights; snubs

5. trenches (noun) ditches; trenches

6. types (noun) breeds; castes; casts; characters; classes; descriptions; feathers; ilk; kidneys; kinds; manners; molds; moulds; natures; orders; persuasions; sorts; species; stamps; stripes; types; varieties; ways

7. carves (verb) carves; cleaves; dissects; dissevers; severs; splits; sunders

8. fells (verb) chops; fells; hews

9. gashes (verb) gashes; incises; pierces; slashes; slices; slits

10. operates (verb) opens up; operates

11. ostracizes (verb) ostracizes; snobs; snubs

12. reduces (verb) clips; crops; cut back; cut down; cuts down; lops; lowers; marks down; mows; pares; prunes; reduces; shaves; shears; trims

13. sheers (verb) sheers; skews; slues; swerves; veers; yaws

14. shortens (verb) abbreviates; abridges; curtails; cuts back; retrenches; shortens

15. shuns (verb) rebuffs; shuns; spurns

16. skips (verb) skips

17. waters (verb) attenuates; dilutes; thins; waters; weakens

English-Russian base dictionary > cuts
3 chops

1. n pl челюсти; щёки

2. n pl рот, зев, пасть

3. n pl пренебр. морда, рыло

4. n pl вход

chops of the Channel — вход в Ла-Манш из Атлантического океана

Синонимический ряд:

1. cuffs (noun) boxes; buffets; clouts; cuffs; pokes; punches; slaps; smacks; socks; spanks

2. cuts (verb) clips; crops; curtails; cut back; cut down; cuts; lops; lowers; pares; reduces; shears; slashes; trims

3. fells (verb) fells; hews

4. hashes (verb) hashes; minces

English-Russian base dictionary > chops
4 pile

I 1. noun
1) (heap) (of dishes, plates) Stapel, der; (of paper, books, letters) Stoß, der; (of clothes) Haufen, der

2) (coll.): (large quantity) Masse, die (ugs.); Haufen, der (ugs.)

a pile of troubles/letters — eine od. (ugs.) jede Menge Sorgen/Briefe

3) (coll.): (fortune)

make a or one's pile — ein Vermögen machen
2. transitive verb
1) (load) [voll] beladen

2) (heap up) aufstapeln [Holz, Steine]; aufhäufen [Abfall, Schnee]

3)

pile furniture into a van — etc. Möbel in einen Lieferwagen usw. laden

Phrasal Verbs:

- academic.ru/90091/pile_in">pile in

- pile into

- pile on to

- pile out

- pile up
II noun
(soft surface) Flor, der
III noun
(stake) Pfahl, der

* * *
I 1. noun
1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) der Haufen

2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) der Haufen
2. verb
(to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) aufhäufen

- pile-up
- pile up II
(a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) der Pfahl

- pile-driver
III noun
(the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) der Flor

* * *

pile¹

[paɪl]

n ARCHIT Pfahl m

pile²

[paɪl]

n no pl Flor m

pile³

[paɪl]

I. n

1. (stack) Stapel m; (heap) Haufen m

there were \piles of books all over the floor überall auf dem Boden waren Bücherstapel

I'm just working my way through a great \pile of ironing ich arbeite mich gerade durch einen großen Berg Bügelwäsche

her clothes lay in untidy \piles on the floor ihre Kleider lagen in unordentlichen Haufen auf dem Boden

2. ( fam: large amount) Haufen m

I've got \piles [or a \pile] of things to do today ich habe heute wahnsinnig viel zu tun fam

he's got a \pile of money er hat einen Haufen

to make a \pile ( fam) ein Vermögen verdienen

3. ( esp hum: big building) großes Haus, Palast m hum

II. vt

▪ to \pile sth etw stapeln

her plate was \piled high with salad auf ihren Teller hatte sie eine Riesenportion Salat gehäuft

to \pile them high and sell them cheap BRIT Massenware billig anbieten

▪ to \pile sth on[to] [or on top of] sth etw auf etw akk häufen; (on a stack) etw auf etw akk stapeln

III. vi

1. ( fam: crowd into)

to \pile into the car/onto the bus/up the stairs sich akk ins Auto zwängen/in den Bus reindrücken/die Treppen raufquetschen fam

2. (collide)

▪ to \pile into sth ineinanderrasen

20 cars \piled into each other 20 Autos sind aufeinandergerast

* * *
I [paɪl]
1. n

1) (= heap) Stapel m, Stoß m

to put things in a pile — etw (auf)stapeln

her things lay or were in a pile — ihre Sachen lagen auf einem Haufen

he made a pile of the books — er stapelte die Bücher aufeinander

at the bottom/top of the pile (fig) — untenan/obenauf

2) (inf: large amount) Haufen m, Menge f, Masse f

a great pile of work — eine Menge or Masse (inf) Arbeit

piles of money/trouble/food — eine or jede Menge (inf) Geld/Ärger/Essen

a pile of things to do — massenhaft zu tun (inf)

3) (inf: fortune) Vermögen nt

to make a pile — einen Haufen Geld verdienen

to make one's pile — sein Vermögen machen

4) (= funeral pile) Scheiterhaufen m

5) (liter, hum: building) ehrwürdiges Gebäude

6) (= atomic pile) Atommeiler m

2. vt
stapeln
a table piled high with books — ein Tisch mit Stapeln von Büchern

the sideboard was piled high with presents — auf der Anrichte stapelten sich die Geschenke
II
n
(= post) Pfahl m III
n
(of carpet, cloth) Flor m
* * *

pile¹ [paıl]

A s

1. Haufen m:

a pile of stones

2. Stapel m, Stoß m:

a pile of books;

a pile of arms eine Gewehrpyramide;

a pile of wood ein Holzstoß

3. Scheiterhaufen m (zur Feuerbestattung)

4. a) großes Gebäude

b) Gebäudekomplex m

5. umg Haufen m:

a pile of work

6. umg Haufen m oder Masse f (Geld):

make a ( oder one’s) pile (from) eine Menge Geld machen (mit), ein Vermögen verdienen, sich gesundstoßen umg;

make a pile of money eine Stange Geld verdienen (an dat, mit);

he has piles of money er hat Geld wie Heu umg

7. ELEK (galvanische, voltaische etc) Säule

8. (Atom) Meiler m, (Kern-) Reaktor m

9. METALL Schweiß(eisen)paket n

B v/t

1. auch pile up ( oder on) (an-, auf)häufen, (auf)stapeln, aufschichten:

pile up points (Boxen, Ringen) (fleißig) punkten; → arm² Bes Redew

2. aufspeichern (auch fig)

3. schaufeln, laden ( beide:

on auf akk):

pile the food on one’s plate

4. überhäufen, -laden (auch fig):

pile a table with food

5. umg aufhäufen:

pile it on dick auftragen;

pile on the pressure für Druck sorgen ( auch SPORT); → agony 1

6. pile up umg

a) SCHIFF das Schiff auflaufen lassen,

b) sein Auto kaputt fahren,

c) mit dem Flugzeug Bruch machen sl

C v/i

1. meist pile up sich (auf- oder an)häufen, sich ansammeln, sich stapeln, sich auftürmen (alle a. fig): → pressure A 5

2. pile up umg

a) SCHIFF auflaufen, stranden,

b) AUTO aufeinander auffahren,

c) FLUG Bruch machen sl

3. umg sich drängen oder zwängen:

pile out (sich) herausdrängen (of aus);

pile into

a) (sich) (hinein)drängen in (akk),

b) sich auf einen Gegner etc stürzen,

c) sich über sein Essen etc hermachen

pile² [paıl]

A s

1. TECH ( auch Heraldik Spitz)Pfahl m

2. (Stütz) Pfahl m, (Eisen- etc) Pfeiler m:

pile pier Pfahljoch n;

pile plank Spundpfahl

3. Antike: HIST Wurfspieß m

B v/t

1. ver-, unterpfählen, durch Pfähle verstärken oder stützen

2. Pfähle (hinein)treiben oder (ein)rammen in (akk)

pile³ [paıl]

A s

1. Flaum m

2. Wolle f, Pelz m, Haar n (des Fells)

3. Weberei:

a) Samt m, Velours m, Felbel m

b) Flor m, Pol m (samtartige Oberfläche):

pile weaving Samtweberei f

B adj …fach gewebt:

a three-pile carpet

* * *
I 1. noun
1) (heap) (of dishes, plates) Stapel, der; (of paper, books, letters) Stoß, der; (of clothes) Haufen, der

2) (coll.): (large quantity) Masse, die (ugs.); Haufen, der (ugs.)

a pile of troubles/letters — eine od. (ugs.) jede Menge Sorgen/Briefe

3) (coll.): (fortune)

make a or one's pile — ein Vermögen machen
2. transitive verb
1) (load) [voll] beladen

2) (heap up) aufstapeln [Holz, Steine]; aufhäufen [Abfall, Schnee]

3)

pile furniture into a van — etc. Möbel in einen Lieferwagen usw. laden

Phrasal Verbs:

- pile in

- pile into

- pile on to

- pile out

- pile up
II noun
(soft surface) Flor, der
III noun
(stake) Pfahl, der

* * *

n.

Haufen - m.

Meiler - m.

Pfahl ¨-e m.

Stoß ¨-e m. v.

anhäufen v.

stapeln v.

English-german dictionary > pile
5 skins

снимать кожу

to dip skins — дубить кожу

Синонимический ряд:

1. hides (noun) fells; furs; hides; jackets; pelts

2. hulls (noun) cases; hulls; husks; pods; shells; shucks

3. misers (noun) cheapskates; misers; niggards; pikers; skinflints; tightwads

4. peels (noun) peels; rinds

5. sheaths (noun) laminae; sheathings; sheaths

6. swindlers (noun) cheaters; cheats; come-ons; con men; confidence men; defrauders; double-dealers; flimflammers; gyps; mountebanks; rogues; sharpers; slickers; swindlers; tricksters

7. criticizes (verb) blames; censures; condemns; criticizes; cuts up; denounces; knocks; pans; raps; reprehends; reprobates

8. hurries (verb) barrels; beelines; buckets; bullets; bustles; fleets; flies; flits; hastens; hastes; highballs; hotfoots; hurries; hustles; pelts; rockets; rocks; runs; rushes; scoots; scours; smokes; speeds; staves; whirls; whisks; whizzes; zips

9. overcharges (verb) clips; fleeces; overcharges; soaks; sticks

10. scales (verb) peels; scales; strips

11. sheathes (verb) clads; faces; sheathes; sides

English-Russian base dictionary > skins
6 fell

fell [fel]

1. verb

past tense of fall

2. transitive verb

[+ tree] abattre

3. noun

(British) ( = mountain) mont m

• the fells la lande

* * *
[fel] 1.
preterit fall
2.
noun montagne f ( dans le Nord de l'Angleterre)
3.
transitive verb abattre [tree]; assommer [person]

••

in one fell swoop — d'un seul coup

English-French dictionary > fell
7 furs

пушнина

undressed furs — невыделанная пушнина

Синонимический ряд:

hides (noun) fells; hides; jackets; pelts; skins

English-Russian base dictionary > furs
8 fell

fell [fel]

1 pt of fall

2 transitive verb

(tree) abattre, couper; figurative (opponent) abattre, terrasser

3 noun

(a) British Geography montagne f, colline f;

∎ the fells (high moorland) les landes fpl des plateaux

(b) (hide, pelt) fourrure f, peau f

(c) (in forestry) nombre m d'arbres abattus (en une fois), abattis m

(d) Sewing (of seam) rabattage m; (seam) couture f rabattue ou plate;

∎ run and fell seam couture f rabattue

4 adjective

(a) archaic or literary (fierce → person) féroce, cruel; (deadly → disease) cruel

(b) (idiom)

∎ in or at one fell swoop d'un seul coup

►► fell runner coureur(euse) m,f en basse montagne;

fell running course f en basse montagne;

fell walker randonneur(euse) m,f de basse montagne;

fell walking randonnée f en basse montagne

Un panorama unique de l'anglais et du français > fell

См. также в других словарях:

faller — noun Date: 1677 1. a machine part that acts by falling 2. a logger who fells trees … New Collegiate Dictionary
fellwalking — noun walking in the fells as a pastime or sport … Wiktionary
feller — noun a) a person who fells trees; a lumberjack b) a fellow … Wiktionary
Helm — noun The only named wind in the British Isles. Blows westward form the Pennine fells over Cumbria and is often accompanied by a line of clouds on top of the hills called the Helm Bar. Syn: Helm Wind … Wiktionary
faller — noun 1》 Brit. a person or thing that falls, especially a horse that falls during a race. 2》 N. Amer. a person who fells trees for a living … English new terms dictionary
faller — noun 1. a person who fells trees • Syn: ↑lumberman, ↑lumberjack, ↑logger, ↑feller • Derivationally related forms: ↑fell (for: ↑feller), ↑log … Useful english dictionary
lumberman — noun a person who fells trees • Syn: ↑lumberjack, ↑logger, ↑feller, ↑faller • Derivationally related forms: ↑fell (for: ↑feller), ↑log … Useful english dictionary
woodchopper — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : one engaged in chopping wood and especially chopping down trees * * * woodchopping, n. /wood chop euhr/, n. a person who chops wood, esp. one who fells trees. [1770 80, Amer.; WOOD1 + CHOPPER] … Useful english dictionary
The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle — … Wikipedia
fell — I UK [fel] / US verb [transitive] Word forms fell : present tense I/you/we/they fell he/she/it fells present participle felling past tense felled past participle felled 1) to cut down a tree 2) literary to knock someone down by hitting them II UK … English dictionary
logger — {{11}}logger (n.1) one who fells or cuts trees, by 1708, agent noun from LOG (Cf. log) (v.1). {{12}}logger (n.2) one who enters data in a log, 1958, agent noun from LOG (Cf. log) (v.2) … Etymology dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

fells (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

fells (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: